La Commission de la concurrence (COMCO) a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 un examen approfondi de l\u2019acquisition d\u2019Hotelplan par DERTOUR. L\u2019op\u00e9ration de concentration ne conduit pas \u00e0 une suppression de la concurrence sur les march\u00e9s analys\u00e9s. Pour cette raison, la COMCO autorise cette concentration.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019examen approfondi r\u00e9v\u00e8le que l\u2019op\u00e9ration de concentration entre DERTOUR et Hotelplan peut conduire, sur certains march\u00e9s, \u00e0 une augmentation de la concentration et \u00e0 une pr\u00e9sence accrue des entreprises participantes. Toutefois, les voyageurs disposent de nombreuses possibilit\u00e9s pour r\u00e9server leurs voyages. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 des r\u00e9servations classiques au travers d\u2019agences de voyages ou de tour-op\u00e9rateurs, ils peuvent choisir les offres des plateformes en ligne ou r\u00e9server directement aupr\u00e8s des compagnies a\u00e9riennes ou des h\u00f4tels. L\u2019examen montre \u00e9galement que les voyageurs utilisent activement ces diff\u00e9rents canaux et comparent les prix et les offres. Par cons\u00e9quent, Hotelplan et DERTOUR doivent tenir compte de la concurrence que repr\u00e9sente les autres agences de voyages et les offres en ligne. Pour cette raison, la COMCO consid\u00e8re que cette op\u00e9ration ne supprime pas la concurrence efficace. <\/p>\n\n\n\n
DERTOUR et Hotelplan sont deux des plus grandes agences de voyages en Suisse. Hotelplan est entre autres pr\u00e9sente sur le march\u00e9 avec les marques Hotelplan, Migros vacances, travelhouse et tourisme pour tous. DERTOUR est notamment active en Suisse avec les marques helvetic tours et Kuoni. En outre, DERTOUR et Hotelplan exploitent ensemble en Suisse plus de 150 agences de voyages.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La Commission de la concurrence (COMCO) a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 un examen approfondi de l\u2019acquisition d\u2019Hotelplan par DERTOUR. L\u2019op\u00e9ration de concentration ne conduit pas \u00e0 une suppression de la concurrence sur les march\u00e9s analys\u00e9s. Pour cette raison, la COMCO autorise cette … Continuer la lecture