{"id":6852,"date":"2020-05-28T09:20:47","date_gmt":"2020-05-28T08:20:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/?page_id=6852"},"modified":"2024-04-08T11:33:26","modified_gmt":"2024-04-08T09:33:26","slug":"le-chaddar-la-fin-dun-mythe","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.presstourism.ch\/?page_id=6852","title":{"rendered":"Le Chaddar, la fin d\u2019un mythe ?"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Une gorge profonde, des sommets atteignant les 7’000 m\u00e8tres, les ladakhis doivent emprunter la rivi\u00e8re gel\u00e9e le \u00abChaddar\u00bb pour se rendre dans la capitale.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ladakh-Zanskar.  Par la construction d\u2019une route le long de la rivi\u00e8re Zanskar, au nord de l\u2019Inde, les habitudes des habitants des r\u00e9gions recul\u00e9es du Ladakh seront boulevers\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n

Textes et photos: Marguerite Martinoli<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Une caravane de femmes revenant au village charg\u00e9es de provisions. Le prochain village est \u00e0 40km.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

80 km s\u00e9parent deux villes importantes de l\u2019Etat du Cachemire indien, situ\u00e9 au nord de l\u2019Inde. Leh, la capitale du Ladakh et Padum, la ville principale du Zanskar. Elles sont situ\u00e9es \u00e0 3\u2019500 m. d\u2019altitude au c\u0153ur de la cha\u00eene himalayenne. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Les eaux du Chaddar sont impr\u00e9visibles. Elles peuvent devenir tr\u00e8s dangereuses au moindre \u00e9cart de temp\u00e9rature en entra\u00eenant une mont\u00e9e soudaine des eaux<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 un environnement aust\u00e8re, elles ont \u00e9t\u00e9, de tout temps, reli\u00e9es pour des raisons commerciales. De Padum, la rivi\u00e8re Zanskar coule dans des gorges profondes avant de rejoindre la vall\u00e9e de l\u2019Indus permettant de rallier Leh. La population calque depuis toujours ses d\u00e9placements hivernaux sur les conditions de la rivi\u00e8re Zanskar. En effet, celle-ci n\u2019est accessible que cinq \u00e0 six semaines en janvier-f\u00e9vrier lorsque les eaux tumultueuses de la rivi\u00e8re se solidifient et g\u00e8lent.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Sur la rivi\u00e8re gel\u00e9e, les bois de charpente sont prestement transport\u00e9s<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Durant ce court laps de temps, l\u2019\u00e9paisseur de glace varie entre plusieurs m\u00e8tres et quelques millim\u00e8tres. La rivi\u00e8re Zanskar change alors de nom et devient le Chaddar, la rivi\u00e8re gel\u00e9e. D\u00e8s lors, sur son parcours, les habitants de ces villages retir\u00e9s, situ\u00e9s entre 4\u2019000 et 4\u2019500 m\u00e8tres d\u2019altitude, entour\u00e9s de cols et de cha\u00eenes de montagnes culminant \u00e0 7\u2019000 m. n\u2019ont, pour seule possibilit\u00e9 de rejoindre les autres r\u00e9gions du pays, que ce passage.  <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Frugal repas dans une grotte avant d\u2019entamer un jour de marche<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La rivi\u00e8re gel\u00e9e devient route et les villageois s\u2019empressent de l\u2019emprunter, malgr\u00e9 le danger, pour transporter du bois, se rendre au chef-lieu Leh pour s\u2019y approvisionner, y travailler quelques semaines, rejoindre ou amener les enfants \u00e0 l\u2019\u00e9cole dans la capitale. Trois \u00e0 cinq jours sont n\u00e9cessaires pour parcourir la distance s\u00e9parant leurs habitations de la ville de tous les espoirs. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Un Ladakhi<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Les Zanskaris emportent les vivres n\u00e9cessaires au trajet et dorment durant le trajet, dans des grottes par une temp\u00e9rature variant entre -2\u00b0 et -30\u00b0. Le Chaddar est \u00e9galement un trek pris\u00e9 des occidentaux et depuis peu, par les Hindous \u00e9galement. Pour les non autochtones, les difficult\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l\u2019altitude et la rigueur du climat ralentissent la marche. Il faut compter simplement le double de temps. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
L\u2019attention est de tous les instants dans ces magnifiques d\u00e9cors naturels, car un l\u00e9ger \u00e9cart de temp\u00e9rature peut rendre la situation tr\u00e8s dangereuse<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Dans l\u2019insouciance, les enfants de Karsha ne se rendent pas compte des profondes transformations \u00e0 venir<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
De Padum au chantier, la route est d\u00e9j\u00e0 bien utilis\u00e9e<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Interrompu \u00e0 la suite d\u2019un accident, le chantier au c\u0153ur des gorges est constamment sous surveillance.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
La r\u00e9serve d\u2019eau potable des nonnes de Pishu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ladakh-Zanskar.  Par la construction d\u2019une route le long de la rivi\u00e8re Zanskar, au nord de l\u2019Inde, les habitudes des habitants des r\u00e9gions recul\u00e9es du Ladakh seront boulevers\u00e9es. Textes et photos: Marguerite Martinoli 80 km s\u00e9parent deux villes importantes de l\u2019Etat … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":300,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"spay_email":""},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P468TV-1Mw","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6852"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6852"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9250,"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6852\/revisions\/9250"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/300"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}