{"id":6159,"date":"2019-08-07T09:43:13","date_gmt":"2019-08-07T08:43:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/?page_id=6159"},"modified":"2019-08-07T09:57:11","modified_gmt":"2019-08-07T08:57:11","slug":"pologne-a-la-decouverte-des-basses-carpates","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.presstourism.ch\/?page_id=6159","title":{"rendered":"Pologne: \u00c0 la d\u00e9couverte des Basses-Carpates"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
L\u2019\u00e9glise en bois de Haczow est un des joyaux de la r\u00e9gion et a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 des deniers de l\u2019Unesco pour sa restauration. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Situ\u00e9e \u00e0 l\u2019extr\u00eame sud-est de la Pologne, \u00e0 proximit\u00e9 de l\u2019Ukraine, la\nr\u00e9gion se singularise par un environnement non pollu\u00e9 et poss\u00e8de un patrimoine\nhistorique int\u00e9ressant, notamment sur la route des \u00e9glises en bois.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
La Grand-Place de Rzeszow un soir de d\u00e9cembre avec son magnifique beffroi et les lumi\u00e8res de No\u00ebl. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La destination n\u2019est pas trop connue et\npourtant elle r\u00e9serve de belles surprises. La Vo\u00efvodie des Basses-Carpates,\nqu\u2019on appelle aussi la Galicie, est une des seize r\u00e9gions administratives de la\nPologne avec Rzeszow (prononcer G\u00e9chouf) comme capitale. Cette derni\u00e8re compte\nun peu plus de 180 000 habitants et il fait bon fl\u00e2ner le long de ses rues\nMaja et Kosciuszki, bord\u00e9es de petits commerces et de caf\u00e9s, ainsi que sur sa\nplace centrale avec son superbe h\u00f4tel de ville et son beffroi.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Sous cette Grand-Place, il est possible de visiter les galeries souterraines creus\u00e9es au XVIe si\u00e8cle. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Mais le clou, ce sont quand m\u00eame ses galeries\nsouterraines situ\u00e9es sous la Grand-Place. Creus\u00e9es au 16e<\/sup> si\u00e8cle\npour se prot\u00e9ger des envahisseurs tatars, elles se d\u00e9roulent sur trois niveaux\navec plusieurs caves. C\u2019est une v\u00e9ritable attraction qui comprend aussi une\ncollection de blasons et d\u2019armes anciennes le long du parcours.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Air de musique et pas synchronis\u00e9 dans une rue pi\u00e9tonne de la capitale. <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

La balade se poursuit vers le sud, sur la\nroute des fameuses \u00e9glises en bois qui jalonnent les routes, et qui est aussi\npropice \u00e0 de belles excursions \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo gr\u00e2ce \u00e0 un espace peu urbanis\u00e9\net un environnement rural accueillant. L\u2019\u00e9glise gothique de Haczow, inscrite au\npatrimoine culturel de l\u2019Unesco, est un petit bijou qui abrite des tr\u00e9sors\npicturaux et autres objets pr\u00e9cieux, comme celle d\u2019ailleurs de \u00abTous les Saints\u00bb,\n\u00e0 Blizne.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
A Sanok, dans le Mus\u00e9e en plein air de l\u2019Habitat, le Ballenberg de la Pologne. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00c0 l\u2019image de notre Ballenberg helv\u00e9tique, le\nMus\u00e9e de l\u2019habitat de Sanok est une concentration d\u2019habitations qui donne une\nbonne image du patrimoine architectural typique des Basses-Carpates. Autre\nattraction, le barrage de Solina, le plus grand de Pologne cr\u00e9\u00e9 sur les\nrivi\u00e8res San et Solinka, et entour\u00e9 des pentes escarp\u00e9es. Il est possible de\nfaire des sympathiques randonn\u00e9es en cal\u00e8che avec un musicien dans ses\nenvirons.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Dans le mus\u008ee en plein air de l’habitat \u0088 Sanok.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Textes\net photos: Roger Juillerat<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aide de la Suisse<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dans le cadre de sa contribution \u00e0\nl\u2019\u00e9largissement en Europe, la Suisse apporte son aide au d\u00e9veloppement des\nr\u00e9gions recul\u00e9es des Basses-Carpates. \u00c0 cet effet, elle soutient des\ninitiatives locales dans les domaines du tourisme rural, de la commercialisation\nde produits traditionnels et de l\u2019implication de la soci\u00e9t\u00e9 civile locale.<\/p>\n\n\n\n

Infos pratiques<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
L\u2019Office du tourisme organise des balades en cal\u00e8ches dans la r\u00e9gion du barrage de Solina. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Y\naller:<\/strong> Lufthansa assure des vols\nGen\u00e8ve-Francfort-Rzeszow.<\/p>\n\n\n\n

Couettes\net couverts:<\/strong> les H\u00f4tels Ambasadorski \u00e0 Rzeszow et\nChutor Kozacki \u00e0 Lukowe, www.ambasadorski.com<\/a>,\nwww.chutorkozacki.pl<\/a>. Le Manoir de\nKombornia \u00e0 Korczyna, www.dworkombornia.pl<\/a>.\nLa bonne cuisine du terroir au restaurant Karczma \u00e0 Sanok, www.karczmasanok.pl<\/a>, et celle de la\nVieille Brasserie \u00e0 Rzeszow (Grand-Place).<\/p>\n\n\n\n

A\nvisiter encore:<\/strong> la brasserie de Ursa Mayor \u00e0 Uherce\nMineralne, www.ursamaior.pl<\/a>, et le\ncentre d\u2019\u00e9levage de bisons du parc national de Bialowieza.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Dans les Basses-Carpates, on se pr\u00e9pare aussi pour No\u00ebl, ici dans la jolie ville de Sanok. <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Lire ou t\u00e9l\u00e9charger l’article de presse<\/a>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Situ\u00e9e \u00e0 l\u2019extr\u00eame sud-est de la Pologne, \u00e0 proximit\u00e9 de l\u2019Ukraine, la r\u00e9gion se singularise par un environnement non pollu\u00e9 et poss\u00e8de un patrimoine historique int\u00e9ressant, notamment sur la route des \u00e9glises en bois. La destination n\u2019est pas trop connue … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1658,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"spay_email":""},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P468TV-1Bl","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6159"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6159"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6182,"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6159\/revisions\/6182"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1658"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}