{"id":2426,"date":"2016-04-11T16:47:22","date_gmt":"2016-04-11T15:47:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/?page_id=2426"},"modified":"2018-12-25T22:45:20","modified_gmt":"2018-12-25T21:45:20","slug":"angola-rodeo-au-penitencier","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.presstourism.ch\/?page_id=2426","title":{"rendered":"Angola: rod\u00e9o au p\u00e9nitencier"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07530.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2428\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-2428 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07530-1024x650.jpg?resize=584%2C370\" alt=\"DSC07530\" width=\"584\" height=\"370\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07530.jpg?w=1024 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07530.jpg?resize=300%2C190 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07530.jpg?resize=768%2C488 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07530.jpg?resize=600%2C381 600w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p>Texte et photos: Alex D\u00e9cotte<\/p>\n<p>Nuit pass\u00e9e dans un bed &amp; breakfast de St Francisville. Lever \u00e0 6 heures. Le temps reste froid est mena\u00e7ant. J\u2019ai rendez-vous \u00e0 8 heures, \u00e0 une cinquantaine de kilom\u00e8tres, avec la responsable des \u00ab relations publiques \u00bb du p\u00e9nitencier d\u2019Angola, un des plus grands des Etats-Unis.\u00a0 Je craignais l\u2019acc\u00e8s difficile. J\u2019ai envoy\u00e9 un simple mail \u00e0 l\u2019administration de la prison et deux jours plus tard, je recevais une r\u00e9ponse commen\u00e7ant par \u00ab Hii, Alex\u2026 \u00bb M\u00eame dans les grands rod\u00e9os officiels (Stampede, Frontier Days), je n\u2019avais jamais \u00e9t\u00e9 accueilli avec autant d\u2019empressement.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07492.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2427\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-2427 size-full\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07492.jpg?resize=584%2C543\" alt=\"DSC07492\" width=\"584\" height=\"543\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07492.jpg?w=826 826w, https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07492.jpg?resize=300%2C279 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07492.jpg?resize=768%2C714 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07492.jpg?resize=600%2C558 600w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement est tr\u00e8s couru, jusqu\u2019\u00e0 10.000 personnes chaque dimanche d\u2019octobre. L\u2019acc\u00e8s du public commence \u00e0 11 heures, pour les emplettes, et le rod\u00e9o lui-m\u00eame d\u00e9bute \u00e0 14 heures mais je dois venir t\u00f4t. Angola est le plus grand p\u00e9nitencier de haute s\u00e9curit\u00e9 de tous les Etats-Unis (1.800 gardiens pour 5000 prisonniers, dont 75% de noirs) et il y a toute de m\u00eame un certain nombre de formalit\u00e9s pour y entrer avec une cam\u00e9ra.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07521.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2429\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-2429 size-large\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07521-1024x695.jpg?resize=584%2C396\" alt=\"DSC07521\" width=\"584\" height=\"396\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07521.jpg?w=1024 1024w, https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07521.jpg?resize=300%2C204 300w, https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07521.jpg?resize=768%2C521 768w, https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07521.jpg?resize=600%2C407 600w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p>Longue route serpentant \u00e0 l\u2019ouest \u00e0 travers des champs et beaucoup de for\u00eats. Soudain, un poste de garde entre des barbel\u00e9s. La route se termine ici. Je m\u2019annonce \u00e0 la polici\u00e8re noire install\u00e9e dans la gu\u00e9rite. Elle note mon nom, me d\u00e9livre une pancarte \u00e0 placer sous le pare-brise et m\u2019envoie dans un petit parking \u00e0 droite. On viendra me chercher, dit-elle. Ne connaissant pas les r\u00e8gles du lieu, je reste \u2013 tr\u00e8s longtemps \u2013 dans ma belle Dodge de location. A droite, de hauts grillages surmont\u00e9s de barbel\u00e9s, un b\u00e2timent modeste et inactif. Devant, des prairies o\u00f9 je devine du b\u00e9tail \u2013 aberdeen angus \u2013 et, au-del\u00e0 de quelques vagues vallons plant\u00e9s d\u2019arbres.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07518a.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2430\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-2430 size-large\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07518a-1024x714.jpg?resize=584%2C407\" alt=\"DSC07518a\" width=\"584\" height=\"407\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07518a.jpg?w=1024 1024w, https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07518a.jpg?resize=300%2C209 300w, https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07518a.jpg?resize=768%2C536 768w, https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07518a.jpg?resize=600%2C418 600w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p>Un homme s\u2019approche de moi. Je dois me rendre \u00e0 l\u2019entr\u00e9e presse. Deux kilom\u00e8tres en ligne droite, une bifurcation \u00e0 gauche le long d\u2019une haute enceinte grillag\u00e9e, puis une autre \u00e0 droite. A gauche, les champs sont balis\u00e9s pour le stationnement du public mais ne pourront sans doute pas \u00eatre utilis\u00e9s. Trop boueux. La pluie ne s\u2019arr\u00eate que par br\u00e8ves s\u00e9quences.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07453.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2431\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-2431 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07453-1024x768.jpg?resize=584%2C438\" alt=\"DSC07453\" width=\"584\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07453.jpg?w=1024 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07453.jpg?resize=300%2C225 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07453.jpg?resize=768%2C576 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07453.jpg?resize=600%2C450 600w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p>Entr\u00e9e presse. Elle servira aussi \u00e0 une partie du public, plus tard. Un baraquement, portail gard\u00e9, panneau interdisant les boissons alcoolis\u00e9es, les cam\u00e9ras, les appareils photo, les t\u00e9l\u00e9phones cellulaires et les armes. Les \u00e9ventuels d\u00e9tenteurs sont pri\u00e9s de laisser tout leur attirail au vestiaire.<\/p>\n<p>L\u2019homme qui m\u2019attend me pose quelques questions, pour qui et pourquoi je suis venu ici,\u00a0 me fait signer l\u2019engagement de ne pas filmer les prisonniers de pr\u00e8s sans leur autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable. Je serai en permanence accompagn\u00e9 par une jeune femme pas tr\u00e8s engageante, en uniforme. Elle est originaire du pays cajun mais vit dans la cit\u00e9 r\u00e9serv\u00e9e aux gardiens, o\u00f9 sa m\u00e8re officiait d\u00e9j\u00e0. Elle ne parle pas fran\u00e7ais. Personne, d\u2019ailleurs, ne le pratique dans cette r\u00e9gion. Nous sommes toujours en Louisiane, certes, mais bien loin de la Nouvelle-Orl\u00e9ans ou du pays cajun.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07462a.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2432\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-2432 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07462a-1024x758.jpg?resize=584%2C433\" alt=\"DSC07462a\" width=\"584\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07462a.jpg?w=1024 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07462a.jpg?resize=300%2C222 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07462a.jpg?resize=768%2C569 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07462a.jpg?resize=600%2C444 600w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p>Visite des stands o\u00f9 se bousculeront les acheteurs, tout \u00e0 l\u2019heure. La plupart des prisonniers sont d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sents et astiquent leurs \u0153uvres, tableaux kitch d\u2019inspiration religieuse, rocking chairs, bibelots, bois grav\u00e9, fer forg\u00e9 et m\u00eame lourds et gros barbecues de m\u00e9tal soud\u00e9. Au d\u00e9but, je demande lesquels sont prisonniers et lesquels ne le sont pas. R\u00e9ponse simple : les prisonniers doivent porter une chemise ou un T-shirt de couleur blanche, hormis les rodeomen, qui arborent une chemise aux rayures verticales noires et blanches, avec leur num\u00e9ro dans le dos.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07490.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2433\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2433 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07490.jpg?resize=584%2C589\" alt=\"DSC07490\" width=\"584\" height=\"589\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07490.jpg?w=593 593w, https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07490.jpg?resize=150%2C150 150w, https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07490.jpg?resize=297%2C300 297w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p>Certains des prisonniers, consid\u00e9r\u00e9s comme les plus sages, sont donc \u00e0 proximit\u00e9 des objets qu\u2019ils ont fabriqu\u00e9s, au contact du public avec qui ils peuvent parler, discuter la qualit\u00e9 et le prix de vente. D\u2019autres, \u00e9galement v\u00eatus de blanc mais sans doute un peu moins coop\u00e9ratifs aux yeux de l&rsquo;administration, sont parqu\u00e9s derri\u00e8re un grillage. Eux aussi sont ici pour vendre leur production annuelle. Agripp\u00e9s au treillis, ils doivent indiquer \u00e0 distance leurs volont\u00e9s \u00e0 ceux de leurs camardes qui sont charg\u00e9s, en zone \u00ab\u00a0libre\u00a0\u00bb, de vendre leurs propres objets et ceux de leurs copains.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07460.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2434\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-2434 size-large\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07460-1024x768.jpg?resize=584%2C438\" alt=\"DSC07460\" width=\"584\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07460.jpg?w=1024 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07460.jpg?resize=300%2C225 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07460.jpg?resize=768%2C576 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07460.jpg?resize=600%2C450 600w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p>Puis vient le rod\u00e9o.\u00a0 Les deux seules \u00e9preuves tir\u00e9es du rod\u00e9o professionnel sont le bareback riding (cheval sauvage \u00e0 monter sans selle) et le bull riding (taureau brutal et revanchard). Mais il existe beaucoup d\u2019autres \u00e9preuves dans lesquelles les prisonniers prennent des risques consid\u00e9rables pour empocher quelques centaines de dollars, qu\u2019ils ne d\u00e9penseront jamais au-dehors mais qu\u2019ils pourront utiliser pour am\u00e9liorer leur ordinaire, soutenir des actions de charit\u00e9, offrir \u00e0 leur \u00e9glise ou envoyer \u00e0 leurs proches, s\u2019ils en ont.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07491.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2435\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-2435 size-large\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07491-1024x768.jpg?resize=584%2C438\" alt=\"DSC07491\" width=\"584\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07491.jpg?w=1024 1024w, https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07491.jpg?resize=300%2C225 300w, https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07491.jpg?resize=768%2C576 768w, https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07491.jpg?resize=600%2C450 600w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ce qui frappe ici, c\u2019est qu\u2019aucun de ces prisonniers ne quittera jamais le p\u00e9nitencier. Condamn\u00e9s \u00e0 vie et peut-\u00eatre m\u00eame, pour certains, \u00e0 mort. Toute leur existence se passera ici. Ils mourront ici, seront enterr\u00e9s ici. Ce qui donne \u00e9videmment une tout autre intensit\u00e9 dramatique \u00e0 cette f\u00eate et permet sans doute de comprendre pourquoi ils acceptent de se livrer, dans la boue de la piste, \u00e0 des exercices aussi p\u00e9rilleux que cette table pos\u00e9e dans la terre meuble de l\u2019ar\u00e8ne et autour de laquelle quatre d\u2019entre eux prennent place, assis sur une chaise de jardin. Ils devront y rester, immobiles, lorsque l\u2019un des taureaux sauvages sera l\u00e2ch\u00e9 de son box et foncera sur le groupe, renversant, pi\u00e9tinant, encornant un \u00e0 un les \u00ab joueurs \u00bb. Le dernier \u00e0 rester en place gagnera une poign\u00e9e de dollars.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07487.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2436\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-2436 size-large\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07487-1024x759.jpg?resize=584%2C433\" alt=\"DSC07487\" width=\"584\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07487.jpg?w=1024 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07487.jpg?resize=300%2C222 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07487.jpg?resize=768%2C569 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07487.jpg?resize=600%2C445 600w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p>Plus path\u00e9tique encore, bien que moins p\u00e9rilleuse, cette \u00e9preuve o\u00f9 un prisonnier, montant un cheval sans selle, doit venir au secours d\u2019un de ses camarades juch\u00e9 sur un tonneau m\u00e9tallique. Le cavalier, sans \u00e9perons, s\u2019approche tant bien que mal, tourne autour du tonneau. L\u2019homme tente de monter en croupe. Il tombe, remonte aussit\u00f4t sur le tonneau, essaie encore, r\u00e9ussit enfin. Commence alors une fuite \u00e9perdue vers une des issues de la piste. Certains chutent, d\u2019autres se cramponnent et finissent par quitter cet enclos figurant leur prison. Mais ils n\u2019iront pas plus loin. Ils ont r\u00e9ussi \u00e0 tenir en selle mais pas \u00e0 fuir le p\u00e9nitencier\u2026 L\u2019inventeur de cette \u00e9preuve devait \u00eatre un rien sadique.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07500.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2439\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-2439 size-full\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07500.jpg?resize=584%2C472\" alt=\"DSC07500\" width=\"584\" height=\"472\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07500.jpg?w=950 950w, https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07500.jpg?resize=300%2C243 300w, https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07500.jpg?resize=768%2C621 768w, https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07500.jpg?resize=600%2C485 600w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p>Le lendemain matin, apr\u00e8s une deuxi\u00e8me nuit \u00e0 St Francisville, retour \u00e0 Angola. J\u2019avais initialement demand\u00e9 \u00e0 pouvoir assister au travail quotidien des prisonniers mais j&rsquo;y renonce. Je veux en revanche voir le mus\u00e9e. Surprise : outre la caissi\u00e8re blanche, un homme noir, v\u00eatu de blanc, s\u2019occupe du nettoyage.\u00a0 Sur un acquiescement de la dame, il m\u2019am\u00e8ne au fond du mus\u00e9e, ouvre un placard, en extrait ses \u0153uvres : de bo\u00eetes et des chaussons multicolores faits de petits carr\u00e9s de papier brillant provenant d\u2019emballages de paquets de cigarettes, consciencieusement d\u00e9coup\u00e9s et tiss\u00e9s. Le travail de mois et de mois. Je propose de lui acheter une paire de chaussons mais il n\u2019est pas autoris\u00e9 \u00e0 empocher de l\u2019argent. J\u2019enverrai les 35 dollars sous enveloppe \u00e0 sa s\u0153ur, \u00e0 B\u00e2ton-Rouge.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07508.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2438\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-2438 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07508-1024x691.jpg?resize=584%2C394\" alt=\"DSC07508\" width=\"584\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07508.jpg?w=1024 1024w, https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07508.jpg?resize=300%2C202 300w, https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07508.jpg?resize=768%2C518 768w, https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DSC07508.jpg?resize=600%2C405 600w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/?page_id=106\">Voir les autres publications d\u2019Alex D\u00e9cotte<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Texte et photos: Alex D\u00e9cotte Nuit pass\u00e9e dans un bed &amp; breakfast de St Francisville. Lever \u00e0 6 heures. Le temps reste froid est mena\u00e7ant. J\u2019ai rendez-vous \u00e0 8 heures, \u00e0 une cinquantaine de kilom\u00e8tres, avec la responsable des \u00ab &hellip; <a href=\"http:\/\/www.presstourism.ch\/?page_id=2426\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":225,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"spay_email":""},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P468TV-D8","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2426"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2426"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5044,"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2426\/revisions\/5044"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/225"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}