{"id":1956,"date":"2016-02-21T19:59:01","date_gmt":"2016-02-21T18:59:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/?page_id=1956"},"modified":"2016-02-21T22:36:44","modified_gmt":"2016-02-21T21:36:44","slug":"lile-demeraude-est-belle-aussi-en-hiver","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.presstourism.ch\/?page_id=1956","title":{"rendered":"L\u2019\u00eele d\u2019\u00e9meraude est belle aussi en hiver"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_1957\" style=\"width: 566px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/irl1.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1957\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1957 size-full\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/irl1.jpg?resize=556%2C373\" alt=\"irl1\" width=\"556\" height=\"373\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/irl1.jpg?w=556 556w, https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/irl1.jpg?resize=300%2C201 300w\" sizes=\"(max-width: 556px) 100vw, 556px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1957\" class=\"wp-caption-text\">La neige fait parfois son apparition sur le littoral irlandais, ici dans le comt\u00e9 de Londonderry (Nord).<\/p><\/div>\n<p>No\u00ebl est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en deux \u00e9tapes avec ses march\u00e9s et, enfin, la f\u00eate et ses traditions. M\u00eame si le pays se pare rarement de blanc, les paysages hivernaux sont magnifiques et souvent lumineux. Le 8 d\u00e9cembre signe le d\u00e9but officiel de la p\u00e9riode de No\u00ebl en Irlande. Le paysage brille de mille feux et les march\u00e9s sont en pleine effervescence \u00e0 travers toute l\u2019\u00eele. Il faut savoir que le sapin de No\u00ebl est une d\u00e9coration relativement r\u00e9cente dans le pays, o\u00f9 le houx et le lierre \u00e9taient traditionnellement utilis\u00e9s pour \u00e9gayer les maisons pendant la saison des F\u00eates.<\/p>\n<div id=\"attachment_1958\" style=\"width: 378px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/irl2.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1958\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1958 size-full\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/irl2.jpg?resize=368%2C242\" alt=\"irl2\" width=\"368\" height=\"242\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/irl2.jpg?w=368 368w, https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/irl2.jpg?resize=300%2C197 300w\" sizes=\"(max-width: 368px) 100vw, 368px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1958\" class=\"wp-caption-text\">Quand le soleil se montre lumineux sur les montagnes de Wicklow.<\/p><\/div>\n<p>L\u2019un des plus anciens chants de No\u00ebl, le Wexford Carol, est originaire d\u2019Enniscorthy. Remontant au 17e si\u00e8cle, il raconte l\u2019histoire de la Nativit\u00e9. Tant la capitale Dublin que les villes de Galway, Limerick, Waterford et Cork, pour ne citer que celles-l\u00e0, sont superbement d\u00e9cor\u00e9es et mettent sur pied des march\u00e9s qui apportent de nombreuses animations, ainsi que des concerts. A Cork, on peut visiter le village du P\u00e8re No\u00ebl et se promener dans la rue principale avec, notamment, ses stands de confiseries et ses cuves de chocolat chaud au pied d\u2019une grande roue et d\u2019un carrousel.<\/p>\n<div id=\"attachment_1960\" style=\"width: 378px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/irl3.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1960\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1960 size-full\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/irl3.jpg?resize=368%2C242\" alt=\"irl3\" width=\"368\" height=\"242\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/irl3.jpg?w=368 368w, https:\/\/i0.wp.com\/www.presstourism.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/irl3.jpg?resize=300%2C197 300w\" sizes=\"(max-width: 368px) 100vw, 368px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1960\" class=\"wp-caption-text\">La tour du monast\u00e8re de Glendalough date du 11e si\u00e8cle.<\/p><\/div>\n<p>En hiver, il arrive parfois que les temp\u00e9ratures chutent en dessous de z\u00e9ro, (surtout en janvier et f\u00e9vrier), mais la neige est assez rare et la temp\u00e9rature est d\u2019environ 8 degr\u00e9s. Le matin du 25 d\u00e9cembre, des centaines de courageux se jettent \u00e0 l\u2019eau un peu partout sur le littoral. Bien entendu, les balades sont aussi propices, durant cette saison, avec des paysages et des ciels qui sont souvent plus beaux que durant l\u2019\u00e9t\u00e9. Par exemple, quand le soleil rebondit sur les montagnes de Wicklow et \u00e9claire \u00e0 merveille le fameux site historique de Glendalough, qu\u2019on atteint facilement depuis Dublin ou bien sur les \u00e9tangs du Connemara, qui ne sont pas trop loin de Galway. En fait, l\u2019hiver constitue, en Irlande, une p\u00e9riode id\u00e9ale pour faire des superbes photos et immortaliser des paysages f\u00e9eriques.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Textes et photos: Roger Juillerat<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/NVT_Mercredi161215-IrlandeHiver1-copie-2.pdf\">Lire ou t\u00e9l\u00e9charger l&rsquo;article en PDF<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Infos pratiques<\/strong><\/p>\n<p><strong>Y aller: <\/strong>en avion avec Aer Lingus de Gen\u00e8ve \u00e0 Dublin ou vers Cork. Il y a aussi des vols Swiss depuis Zurich.<\/p>\n<p><strong>Couverts<\/strong>: le repas de No\u00ebl irlandais se compose g\u00e9n\u00e9ralement de dinde, de b\u0153uf \u00e9pic\u00e9 et de jambon. Mais le saumon et les fruits de mer sont aussi de la f\u00eate. C\u00f4t\u00e9 alcool, on d\u00e9bouche une bonne bouteille de vin et les classiques sont, bien entendu, au rendez-vous: le whisky irlandais, les bi\u00e8res Guiness (brune) et Smithwick\u2019s (rousse). Sans oublier les traditionnels desserts: le c\u00e9l\u00e8bre \u00abPlum Pudding\u00bb et les \u00abMince Pies\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Se renseigner: <\/strong><a href=\"http:\/\/www.ireland.com\/\"><em>www.ireland.com<\/em><\/a> <em>et <\/em><a href=\"http:\/\/www.glendalough.ie\/\"><em>www.glendalough.ie<\/em><\/a><\/p>\n<p>Lire aussi:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/NVT_Vendredi030715-IrlandeAuBordEau2.pdf\">L\u2019Irlande au bord de l\u2019eau<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/NVT_Mercredi150715-DublinIrlande2.pdf\">Voyage \u00e0 Dublin<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/NVT_Mercredi080715-IrlandeHistoire2.pdf\">Irlande: Tr\u00e9sors de l\u2019Ile d\u2019Emeraude<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.presstourism.ch\/WP_ALEX\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/NVT_Mardi230615-Re%CC%81myJugementIrlande-copie.pdf\">Le \u00ab\u00a0ma\u00eetre\u00a0\u00bb de Gossens en Irlande<\/a><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No\u00ebl est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en deux \u00e9tapes avec ses march\u00e9s et, enfin, la f\u00eate et ses traditions. M\u00eame si le pays se pare rarement de blanc, les paysages hivernaux sont magnifiques et souvent lumineux. Le 8 d\u00e9cembre signe le d\u00e9but officiel &hellip; <a href=\"http:\/\/www.presstourism.ch\/?page_id=1956\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":400,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"spay_email":""},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P468TV-vy","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1956"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1956"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1976,"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1956\/revisions\/1976"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/400"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.presstourism.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}